Priniciple of Asteya or Achaurya - Jainism:
English version is below Hindi version
Asteya के Priniciple या Achaurya - जैन धर्म: Achaurya है stealing के एक संस्कृत शब्द अर्थ "avoidance"या "non-stealing"। एक जैन कुछ भी है कि उसे करने के लिए इसके मालिक की पूर्व अनुमति के बिना नहीं है नहीं ले जाना चाहिए। यह भी किसी अन्य के बगीचे से घास की एक पत्ती भी शामिल है। इस व्रत का निहितार्थ निम्नलिखित का निषेध करने के लिए विस्तारित है: संपत्ति उसकी सहमति के बिना, या अनुचित या अनैतिक तरीकों से किसी अन्य के ले।
दूर एक बात कि ले उपेक्षित या लावारिस झूठ बोल रही हो सकता है।
जब कारण से उन्हें भिक्षा लेने, क्या न्यूनतम है से अधिक लेने की जरूरत है।
बातें दूसरों के द्वारा चोरी को स्वीकार।
पूछ/को प्रोत्साहित करना या दूसरों के ऊपर के किसी के लिए अनुमोदित रोक उल्लेख किया।
एक इस व्रत बहुत सख्ती से पालन करना चाहिए, और यहां तक कि एक बेकार बात है जो उसे करने के लिए संबंधित नहीं है स्पर्श नहीं करना चाहिए। जैन भिक्षु और भिक्षुणियाँ laypersons से भोजन के लिए भीख माँग द्वारा जीवित परिवार प्रति भोजन के कुछ ज्यादा mouthfuls का अधिग्रहण नहीं करने के लिए सलाह दी जाती है।
Asteya के Priniciple या Achaurya - जैन धर्म: Achaurya है stealing के एक संस्कृत शब्द अर्थ "avoidance"या "non-stealing"। एक जैन कुछ भी है कि उसे करने के लिए इसके मालिक की पूर्व अनुमति के बिना नहीं है नहीं ले जाना चाहिए। यह भी किसी अन्य के बगीचे से घास की एक पत्ती भी शामिल है। इस व्रत का निहितार्थ निम्नलिखित का निषेध करने के लिए विस्तारित है: संपत्ति उसकी सहमति के बिना, या अनुचित या अनैतिक तरीकों से किसी अन्य के ले।
दूर एक बात कि ले उपेक्षित या लावारिस झूठ बोल रही हो सकता है।
जब कारण से उन्हें भिक्षा लेने, क्या न्यूनतम है से अधिक लेने की जरूरत है।
बातें दूसरों के द्वारा चोरी को स्वीकार।
पूछ/को प्रोत्साहित करना या दूसरों के ऊपर के किसी के लिए अनुमोदित रोक उल्लेख किया।
एक इस व्रत बहुत सख्ती से पालन करना चाहिए, और यहां तक कि एक बेकार बात है जो उसे करने के लिए संबंधित नहीं है स्पर्श नहीं करना चाहिए। जैन भिक्षु और भिक्षुणियाँ laypersons से भोजन के लिए भीख माँग द्वारा जीवित परिवार प्रति भोजन के कुछ ज्यादा mouthfuls का अधिग्रहण नहीं करने के लिए सलाह दी जाती है।
Achaurya is a Sanskrit word meaning "avoidance of stealing" or "non-stealing". A Jain must not take anything that does not belong to him without the prior permission of its owner. This includes even a blade of grass from another’s garden. The implication of this vow is extended to prohibition of following:
- Taking another's property without his consent, or by unjust or immoral methods.
- Taking away a thing that may be lying unattended or unclaimed.
- When taking alms, taking more than what is minimum needed.
- Accepting things stolen by others.
- Asking/encouraging or approving others for any of the above mentioned prohibitions.
One should observe this vow very strictly, and should not touch even a worthless thing which does not belong to him. Jain monks and nuns who survive by begging for food from laypersons are advised not to acquire more than a few mouthfuls of food per family.
No comments:
Post a Comment